Keine exakte Übersetzung gefunden für أعضاء الحكومة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أعضاء الحكومة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia; Fondo de Población de las Naciones Unidas; Programa Mundial de Alimentos; Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, etc.
    جميع البعثات المرتبطة بالدول الأعضاء والحكومات
  • Damas y caballeros del gabinete...
    سيداتي سادتي أعضاء الحكومة ــ بقلب مثقل
  • • La seguridad de los miembros del Gobierno de las Forces Nouvelles y los candidatos presidenciales;
    • أمن أعضاء الحكومة المنتمين إلى الجبهة الوطنية ومرشحي الرئاسة؛
  • i) Seguridad de los miembros del Gobierno de Reconciliación Nacional pertenecientes a las Forces Nouvelles
    '1` أمن أعضاء حكومة المصالحة الوطنية المنتمين إلى القوى الجديدة
  • La mitad del gobierno va a estar en un mismo punto y tenemos a un terrorista suelto.
    نصف أعضاء الحكومة في مكان واحد .ولدينا إرهابي طليق
  • Su abuelo es una prominente figura del gobierno.
    جدها هو أحد أبرز . الأعضاء في الحكومة
  • El acto contó con la asistencia del Presidente de la República, el Primer Ministro y varios miembros del Gobierno.
    وقد حضر الحفل كل من رئيس الجمهورية ورئيس الوزراء وعدد من أعضاء الحكومة.
  • Debe haber oportunidades de interacción oficial y oficiosa con los miembros gubernamentales del acuerdo internacional sobre los bosques.
    وينبغي توفير فرص للتحاور الرسمي وغير الرسمي مع الأعضاء الحكوميين في الترتيب الدولي المتعلق بالغابات.
  • Esta situación ha distanciado a algunos miembros del Gobierno y ha dado lugar a enfrentamientos públicos con la Asamblea Nacional de Transición.
    وأدت هذه الحالة إلى نفور بعض أعضاء الحكومة وإلى مواجهات عامة مع الجمعية الوطنية الانتقالية.
  • En las próximas semanas, la Operación de las Naciones Unidas en Burundi entablará conversaciones preparatorias con miembros del Gobierno.
    وخلال الأسابيع المقبلة، ستشرع عملية الأمم المتحدة في بوروندي في مناقشات تحضيرية أولية مع أعضاء الحكومة.